Bogactwo krajobrazu i przyrody, niezwykla historia, tradycja i róznorodnosc etniczno-kulturowa zakleta w puszczanskich wsiach, przydroznych kapliczkach czyni to miejsce magicznym i wyjatkowym. Doswiadczysz tej magii w czasie Bison Ultra-Trail® na dystansach 16, 35, 50, 70 i 100 km. Nie ma drugiego takiego miejsca w Polsce.
Spectacular scenery, diverse nature, remarkable history, and staggering multicultural heritage enchanted in mid-forest villages and roadside shrines. This is what makes this place magical and unique. Join us for the Bison Ultra-Trail® and feel this magic lurking on forest paths, hills and glades. Let us show you the primaeval forest.
Na Podlasiu od wieków przenikały się kultury i religie, zmieniały się granice państw. Podlasie ma w sobie magię. Bliskość przyrody, piękne krajobrazy, ciekawe zabytki, cisza i spokój. Odkrywanie mało znanych miejsc i smaków kuchni regionalnej dostarczy wielu emocji i wrażeń. Bogactwo krajobrazu i przyrody, niezwykła historia, tradycja i różnorodność zaklęta w puszczańskich wsiach, przydrożnych kapliczkach czyni to miejsce magicznym i wyjątkowym. Ścieżki powiodą Was przez obszary, których się tu nie spodziewaliście. Trasa Bison Trail 18 to urozmaicony teren. Spodziewać się możecie solidnych podbiegów, a nawet ostrych podejść obok rezerwatu przyrody „Krzemienne Góry”.